Kohtume noore meretadujaga, kes võlub maailma oma julgete ookeaniseiklustega
23-aastane navigator Violette Dorange sai noorimaks naiseks, kes lõpetas Vendée Globi, näidates erakordset vastupidavust ja vaimu. Külast Les Sables-d'Olonne saabumine tähistati rõõmsa rahvahulga poolt, mis tähistab triumfaalset lõppu tema 90-päevasele…