Ο Λικ Μπεσόν βράζει καθώς οι κυνηγοί μετατρέπουν τη βεράντα της μητέρας σε σκηνή τρόμου
Μια ήρεμη πρωινή ώρα στη Νορμανδία διαταράχθηκε από κυνηγούς που εισέβαλαν στην οικογενειακή περιουσία του Λικ Μπεσόν. Ένας εξαντλημένος κάπρος, αναζητώντας καταφύγιο, περιτριγυρίστηκε από σκύλους κυνηγιού λίγα μόλις βήματα από…